ヨハネによる福音書 1:6 - Japanese: 聖書　口語訳

ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。

ALIVEバイブル: 新約聖書

ヨハネという神に遣わされた男がいた。

Colloquial Japanese (1955)

ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。

リビングバイブル

イエス・キリストこそほんとうの光です。このことを証言させるために、神はバプテスマのヨハネをお遣わしになりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

神から遣わされた一人の人がいた。その名はヨハネである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

神に遣わされた人にヨハネという男がいた。

聖書 口語訳

ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。

ヨハネによる福音書 1:6 相互参照

マラキ書 3:1

「見よ、わたしはわが使者をつかわす。彼はわたしの前に道を備える。またあなたがたが求める所の主は、たちまちその宮に来る。見よ、あなたがたの喜ぶ契約の使者が来ると、万軍の主が言われる。

マタイによる福音書 11:10

『見よ、わたしは使をあなたの先につかわし、 あなたの前に、道を整えさせるであろう』 と書いてあるのは、この人のことである。

マタイによる福音書 21:25

ヨハネのバプテスマはどこからきたのであったか。天からであったか、人からであったか」。すると、彼らは互に論じて言った、「もし天からだと言えば、では、なぜ彼を信じなかったのか、とイエスは言うだろう。

ルカによる福音書 1:13

そこで御使が彼に言った、「恐れるな、ザカリヤよ、あなたの祈が聞きいれられたのだ。あなたの妻エリサベツは男の子を産むであろう。その子をヨハネと名づけなさい。

ルカによる福音書 1:76

幼な子よ、あなたは、いと高き者の預言者と 呼ばれるであろう。 主のみまえに先立って行き、その道を備え、

ヨハネによる福音書 1:33

わたしはこの人を知らなかった。しかし、水でバプテスマを授けるようにと、わたしをおつかわしになったそのかたが、わたしに言われた、『ある人の上に、御霊が下ってとどまるのを見たら、その人こそは、御霊によってバプテスマを授けるかたである』。

ヨハネによる福音書 3:28

『わたしはキリストではなく、そのかたよりも先につかわされた者である』と言ったことをあかししてくれるのは、あなたがた自身である。

使徒行伝 13:24

そのこられる前に、ヨハネがイスラエルのすべての民に悔改めのバプテスマを、あらかじめ宣べ伝えていた。